
I think adding the 'o' makes it sound a bit more lyrical, although that's probably just because I was raised by a buncha dumbass dirt farmers or something.
And it's very likely that adding the 'o' is just another example of how Gringos adopt - and then bastardize - Spanish language words.
- la riata (a rope used to catch cattle) becomes "lariat"
- Buena Vista is pronounced Byoona Vista (We who call ourselves Coloradoans insist on the incorrect version, and will make fun of you for saying it right)
- The Huerfano River comes out of my grandpa's mouth as "The Wore-fuh-nah"
- The Colorado state religion is dogs.
- No, it’s not an oyster.
- For wheeled transport, the party going up hill has the right of way. Same for foot traffic - for reasons unknown.
- If it rains you must say ‘we needed this.’
- Never buy a house with a north facing driveway.
- Green chile belongs on everything - no exceptions.
- Check List: Nightstand chapstick. Desk chapstick. Car chapstick. By-the-TV-remote chapstick. Bathroom chapstick. Kitchen chapstick.
- Never ski wearing jeans.
- You must own a minimum of 5 water bottles - steel, not plastic.
- We dress in layers here - and not because we think it's fashionable.
- Purchase of a Subaru or Toyota is mandatory within one year of residency.
- Never date someone with a Ski Pass different from yours.
- Allow 3 hours to get to a mountain 1 hour away.
- Don’t pet anything in Estes Park.
- Never plant anything outdoors before Mothers Day.
- Always carry layers, flip flops, and an extra blanket.












